━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[質問]
ボトルの名前についてお伺いします。
私がはじめて選んだボトルが82番のグリーン オレンジのカリプソ。
ずっと名前との関連性が分からずにおりました。
カリプソは辞書で調べると妖精と音楽の一種という二つの解釈がでてくるの
ですが詳しい内容までは載っておりませんでした。
さらにほかのボトルたちもなぜこの名前なのか知りたいナーと
ずっと思ってきました。
中にはコースの中で先生がそのことに触れてくださったボトルもあります。
またボトル説明の中に出てくるものもあります。
しかしすべてではないですし あまり情報として流れてきてないようにも
思えます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[回答]
ボトルの名前ですか・・・えーと、これはですね、
ヴィッキーさんかマイクに聞くしかないんですね。
ヴィッキーさんは、ボトルだけでなく、その名前も一緒にメッセージとして
受け取っていたりもしたそうなんですね。
全部のボトルについてそうだったかどうかは知りませんが、
マスターボトルの名前とかはそうみたいです。
彼女も知らないマスターの名前を受け取ったりもしたそうですから・・・
それはともかく、ボトルの名前については、あんちょこがあります。
『ネーミングオブザボトル ボトルの名前』っていう本です。
(マイク・ブース 著 モデラート出版)
これによると、カリプソというのは・・・
その前に、インターネットで調べると・・・
カリプソ. カリブ海のトリニダード島に19世紀から伝わる音楽。ジャマイカ島
の黒人 労働者が、船舶にバナナを積み込む時に唄う労働歌をアレンジした
ハリー・ベラフォンテ「Banana・・・
ってことです。音楽も聞いてみたいですね。
で、このマイクの本によると、
「西インド諸島に行くと、グリーン/オレンジはカリプソのお祝いの一部のよ
うに思 われます。
それはダンスとお祝いのスピリットに関連したとてもシンプルな色の組み合わ
せです。
オレンジのダンスと動きと、内なるお祝いを見つけるためのスペースです」
ということですね。
でも黒人労働者の労働歌でもあるということで、奴隷のハートに宿る痛みとシ
ョック とも関連するのではないかっていうことです。
だから、ハート(グリーン)のショック(オレンジ)を癒す、ということでも
あるようです。
(まぁ、これはチャレンジとして選んだ場合の解釈で参考になりますね)
このように、ボトルの名前、というのは、そのボトルの色の言語で意味を考え
てみる と面白いですね。
|